My name Kanzaki Não.
"The title" Não Naif "because I believe that the person carrying on. "
Excuse me.
Can you take some bus expense?
I seem to have one place of my wallet.
Why sure!
"Write your address so I can pay back. "
This con.
"How obvious! He really gullible. "
So who would have thought...
"I will be involved in Game terrible liar? "
"Lt all started when I was looking for one million dollars at my door. "
"I have been in play equipped with a rope brutal con game. "
"The winner should be rich, while pecundang sinking in debt. "
"I am safe with the help of master Shinichi fraud, Akiyama. "
"When I reach semifinal, I am allowed to leave. "
"But the final opportunity offered to destroy the sadistic game. "
"So I put everything in Akiyama's capable hands. "
I do not know...
that battle...
only just begun.
Hi.
Tanimura-san!
One of our finalists has expired.
"You have the right to fill the slot. "
I will only way Akiyama-san.
Do not give me that!
"Without you... it will be lost for the confidence. "
How do you know?
"For now, the game can be won... through faith. "
"You and me together he did not know could be. "
What should I do?
Save him.
Only you can.
He believes you and your own.
"If what he says is true about Akiyama... "
Then I must go.
"Outside this door... waiting for the final. "
"Garden Of Eden."
You Brander.
"All players get one, and LD alphabet. "
You Player H.
You may enter.
"Mai"
"Lgarashi"
"Momose"
"Kuji"
"Sendou"
"Yukina"
Não!
Fukunaga!
"Fukunaga"
"Thank God. I feel less anxious know someone. "
Guess who else?
Eto-san?
"Eto"
Ready to serve you!
"You Não? You meet kakakku in Round 4. "
I?
"Nishida"
Akiyama-san.
Who are you mailing?
None.
"We've been with Yokoya end. "
This let's bring back Não.
"Let us begin the final phase of Wild Game. "
"L am Kelbim. I will be your host. "
"Now, you have all the experienced veteran of the game. "
'But today, we do not wish to collect a debt. "
Why not?
Because in this game...
"Games you will take part in the mentioned... "
"Garden of Eden."
"And so began, the latest round of lie and betrayal. "
"As you know, a name derived from the Bible book of Genesis. "
"In the center of Eden stands Tree of Knowledge. "
"Allah forbids eating fruit."
"Although Adam and Eve fell victim temptation. "
And eat forbidden fruit.
Therefore...
God drove them from paradise.
"Also, if you can refuse the same temptations... "
You will reap the reward of a luxury.
Now we will be doing the training.
"This is the room of a poll, the to enter one by one... "
and throw your voice with the apples.
"You are to choose from gold, silver or red apple. "
What is...?
"It's made of pure gold and silver. "
Boros end.
And this?
"Red apple explained shortly. "
"But this game can be played only to gold and silver. "
What should I do with this?
"Back to nampan... or burn. "
I will turn to gold.
"Then you should check your chosen apple with your name. "
"Não Kanzaki"
"Finally, you must deposit apples in the voice mailbox. "
You will repeat this a third time.
"Total voice tabulasi automatically. "
Here are the results.
"Those who cast silver apple round victory. "
The majority wins.
"If a player throws two apples with the same name... "
The first voice is counting.
"In addition, you are prohibited by contract to force people to vote. "
Do you have an hour for each round.
"But after all the voices are, round is completed. "
'Each player who failed to cast time voice... "
was sentenced to one million dollars.
"Once you've selected, you can not back up the next scene. "
"Every player in the majority after every voice... "
will get one million dollars.
"Players in the minority after every voice... "
lose a million dollars.
"If all men but direct sound the same... "
all people have lost a million dollars.
"I think you can say we all winners. "
"These Regulations make clear winner and pecundang. "
Exactly.
"Gold and silver are prohibited fruit, and can not be removed. "
What?
"Instead, you need to cast Red apple Truth. "
Red Apple truth?
"The red apples to play most important in this game. "
"If all one one of you throws a red apple, You each win a million dollars. "
Seriously?
"If we continue to prefer red, We each won a three million. "
But...
"If there were illegal cast after the voice has thrown a red... "
"Those casting of a red apple with the loss of one million dollars. "
"And both gold and silver Votes will get one million dollars. "
"In addition, one voice using forbidden fruit... "
get special bonus of 2 million.
"What you need most be careful to avoid... "
"As the only to throw a red apple. "
"That will be the player's name revealed... "
"And a fine 1 0 million dollars. "
1 0 million?
And finally...
"Who more than 5 million the debt must leave the Garden... "
and removed from of Eden.
Removed?
"Where, however, other players choose to cover the debt... "
then play continues.
"Ha! Who here would close the another 5 million? "
This is the end.
"Each player starts with their accumulation of income so far. "
"Leaders of money so far A 2 million... "
is A. Player
Who is that?
"Those who have a positive balance end will keep that money as a gift. "
"A negative balance will translate the actual debt.
"Leaders at the end of its will be world champion. "
And will be brought back...
50 million dollars.
50 million!
"If the game stopped because violation of the rules... "
This money is canceled.
'The tournament will end with each Sentenced to 10 million players. "
"To prevent some players from conspired to share the 50 million... "
"Net income of the players can not changed hands after the match. "
Now my friends...
"Go Red Apple Truth cast as often as possible. "
"Why are we still standing? Let us choose red. "
I know why!
Listen, everybody!
"Until now, the intention is to take money from each other. "
But not this time.
Our dealings with the "home".
"That's what we play against, not each other. "
Thus, let us cast a red apple.
"We can overcome the house and all trap if we work together. "
I entered and I will remove the red.
Really?
"I am also the end of May. The stick to "them". "
Thank you!
"We all stand to get more than 143 million. "
A player can not catch, anyway.
And that would be the case for sure.
"- I Não! - Me too! "
"I've fought so far by Não. "
I know he can be trusted.
Let us follow the footsteps Não's!
Thanks, everyone.
Let us do!
"Victory for Não! Victory for all! "
This is the perfect beginning.
"The first one of us to unite around with ambition. "
You are the latest, Akiyama-san.
What?
Let me borrow this.
Lip gloss.
You play with me?
This is very strange.
I have never felt so peaceful play this game. "
"I had to convince themselves of something since arriving here. "
"We've been struggling so far to come together. "
"In order to show that, in turn, our must trust one another. "
Do I agree.
You do?
All voices have been thrown.
Here are the results.
"Results 1 st Vote"
Gold...
3.
Silver...
4.
Red...
4.
"Players of gold and silver casting apple wins. "
Interesting.
The second voice starting now.
Pengisap, pengisap!
You know what, Não?
You're really right, really...
naive!
Fukunaga.
I, the voice of the red?
Why not?
"You'll get the same million in a good way. "
Not true!
"There is no risk of losing a million this way. "
"And I know other people shooting for 50 million. "
"One only way to win is betrayed before you betray! "
"Say what? You are rotten to the core of. "
Stop!
Having faith and red voice!
No, Não.
They will choose the red now.
True, guys?
"- You are the son of a bitch. - Extraordinary. "
Traitors.
"Do not give me that! 6 others to do so as well! "
Do not play innocent!
I prefer red.
"- Me too. - Me too. "
"Liars! See whether I believe in you! "
Feelings together.
What?
I pity you.
Screw you, you bend the bag!
Who do you call a bag?
You do not choose red, good!
Who says?
Please stop!
This is exactly where "they" want us.
What has been done.
"I say we give other unions opportunities, and select red. "
Igarashi-san...
I also think the same thing!
Well, well!
"They were right! We can do this! "
Count me out.
Never sports cancel!
"Think about this. They selected Downloads million a red already. "
You say to them to do it again?
There are seven traitors.
Yeah, but...
"Whoever asks a red is one of the traitors... "
I am naive fool!
I guarantee...
we will never get all red.
That leaves only one way: fraud.
No!
Não.
"Very sad, but he is right. Forget it. "
I will not!
"It does not matter. I promise opportunity will come again. "
Let us work towards that.
Mai...
"Man... the weakness and greed. "
That esensi the game.
That's why solid red...
never happened.
Não?
Buzz off, mushrooms.
Sorry I betrayed you.
"But there is another way to get all people to choose red. "
Yukina, Kuji.
"Get Akiyama and we will six teams. "
Team?
"Now war for majority between gold and silver. "
So we build a six-person majority.
"The only way to lose is for all of us to choose the same. "
This victory guarantees.
But only a few of us can win.
"No worries. We do not want it. "
"Fast or slow, our team efforts will be found. "
"We can even tell them. So what? "
They will be asked to join our team.
"And we will celebrate the five other with open arms. "
Welcome friends!
"The situation will become mature to go in another union. "
"This is the beginning of 'Give us all red apple. "
This is not just for us.
That's great, Fukunaga!
You will not believes, is not it? "
He just betrayed you.
"We have fought together in a long time. Trust me. "
Não.
Perhaps our only hope.
Up.
"I prefer to act in self- from side to him. "
Mai!
"Leave him. If this works... "
He will return as well.
But...
Yes, I betray you...
I am sorry.
"But at least I am honest about it. Want to know why? "
"To strengthen beware! Or you will be fooled over and over again. "
"But it does not matter now. We can still get all red. "
"Do not give up. We will do this together. "
Okay. I believe, Fukunaga.
Thank you.
"I'll go find someone else we can trust. "
Okay.
He is good.
"Fukunaga always ended with ally reliable enough. "
Ally, huh?
Yes.
This is it.
Thank you for me.
I wonder himself.
Okay, let's majority.
We are the first voice...
gold.
I will choose next.
Wait.
Let me go.
"All the voices in Here are the results. "
We think will win?
"Yes. I can be what we need to come together. "
Can be what we need...
come together.
Membuatku not laugh!
Mai?
You think you are the only team?
Fools. We have a team as well.
So what? We are more than you.
Sincerely. five versus six.
Count again.
Fukunaga.
You are kidding.
Jokes about you!
Não's a pushover.
I repeat. Não this pushover!
I play for the team!
Power shift?
"It has all the stages to camouflage Our development team. "
"From Isolation to make their own Lgarashi your debts and Eto. "
In short, you lose!
Why?
Why join Fukunaga!
You have to get it all wrong.
I am not affiliated with it.
He joined with me.
"I build a team our first speaker. "
"When you transmit on red apple and trade. "
"I have all I can do to contain I laughed. "
"With as sitting ducks in the final... "
we decided to make duck soup.
Thank you for another million.
Thank you!
Let's go.
"Sorry, but they threatened Não. to exclude me. "
I am very sorry!
Here are the results.
Silver 6!
Results 2 votes...
Silver...
1 1.
Each player lost a million.
"I think you told them to select the gold! "
I!
Why all the silver?
They see you!
"My action is perfect! I do everything right! "
What is funny?
As moronic.
Let me lighten your.
"I know Fukunaga betrayed us. So we changed to silver. "
"Do not be stupid. How can you know? "
Medium.
I can see the apple you cast.
"Do not believe it. He menggertak. "
Very likely.
Believe what you want.
"I love the final... lies and back-stab. "
They still have not seen.
Eleven of them...
cultivation.
They are arrogant!
"Forget it! I know Akiyama. He menggertak all. "
Oh, that?
I think you are with them.
I lost money, idiot!
You would say Não!
"Why me? That's my story! "
Excuse me.
Membuatku you fear!
You can not see or something?
Spy! He memata-matai!
No, I come with the proposal.
What?
"If we can choose silver, Our voice will be all red. "
"One. You stand to benefit from taking voice against all red. "
"Can not say the same thing for the gold or silver. "
Plus, we still have on hand.
Even if you choose along...
well we all lose one million...
or we will get a million.
Either way, you will lose.
"The only choice is choose your split 3-2. "
"This way, some you can has won several times. "
"And stop loss only a million other times. "
"So, there is no way you We can beat the majority. "
Not.
"Go and explain that to your friends. "
Or is it too difficult to understand?
Forget them, Não.
Yukina.
Let's go.
"What sweet smile. Why do not you join us? "
Mayatku.
'Do not ignore him. This is just sour grapes. "
We only stay in the article.
Okay, so the next...
gold.
"All the voices in Here are the results. "
This time, a million!
Sorry, minority voters.
Results 3 votes...
Gold...
1 1.
Each player will lose one million.
More?
This does not work!
They succeeded!
I'd say.
I can see how you have chosen.
Time to accept reality...
You are sitting ducks.
I was in the red now!
"I know Akiyama. He is seldom wrong. "
That's not what you say!
We destroy ourselves here.
Do not worry.
But they.
"I can not do this much longer. I am indebted now. "
"We are sure to max out before them. "
Do not be afraid. It ends here.
How?
We will get the majority of voices the next.
"How can we manage it? Only five of us. "
Because you can win this game...
the minority.
I gave a voice!
What do you want?
I thought I would share some info.
Any info?
We all prefer the gold.
"Then we need to do is choose to win the silver. "
I wonder.
What does it mean?
5 apples, gold has been thrown.
"If just one of you is disabled for gold, You will win. "
"But you can still lose by the silver voice. "
You get to choose silver
Beam us all a voice in red.
So?
Who says you all the gold options?
Yeah.
Not, I guarantee we all prefer the gold.
How do you know?
Since, I see all those voices.
I leave it to you now.
They all prefer to fix this.
"Do not disturb you that they have their way with us? "
"If so, go back and let 6 votes! "
"Yeah! We can still make it tactic is not useful! "
No one is better than the police!
We are all silver voice!
4 votes results.
Gold...
7.
Silver...
4.
Red Apple Truth... 0th.
The two of you traitor!
Bastards!
Who are they?
"- Not me! - I, well! "
I will kill them.
That was you!
Eto!
What do I say?
"The longer the losses continue, appear more likely to be traitors. "
You are planning their first two losses.
"In the next election, we plan to go with this. "
How about you?
Damn you!
What now, Mai?
Calm yourself!
From now on, I call shot!
No, listen to me!
We can not win with one of you!
Say what?
Knock it off!
Now you must understand.
It's really good to be betrayed.
"Eto-san, what it win now? "
I guess it is very painful.
"The million is the same, it is clear better to work together. "
Would you try to vote red again?
Não.
"Excuse me! I promise to choose the next red. "
I promise!
Eto-san.
Will not you promise, too?
"We can trust each other. I know we can. "
Mai...
"You take huge risks in your determination to choose the silver. "
You put faith in your team.
Why not place trust...
to the voice of the red today?
Mai.
That's settled, then!
Red!
This will be successful this time.
Not yet.
Why not?
"The others have not come clean on the sound page. "
True.
"Whoever it, please acknowledge. We need your cooperation. "
We will not blame you.
Sorry.
I know that.
You will memukulku first!
How do you see our voice?
Tell us.
Okay.
Once we all sound the red.
Ayolah.
At least we were all clean.
Now let us choose red.
"Ultimately, we are all on the same Page... united in purpose. "
But then...
Results 5 votes.
Players vote to win the gold round.
More betrayed.
That's ridiculous.
We finally moved the factory.
You call it?
Akiyama-san.
I'm voting red.
Trust and select red.
I will win one million.
Is not it dangerous?
I beg, please.
Trust Akiyama-san and red voice.
I...
go with the red.
Yukina.
True. I will throw in a red color, too!
"Let us choose red and flush the traitor! "
Yeah!
Thank you.
What idiot.
There is no suspect that l. ..
is a traitor among them.
"Akiyama says she can see how we select. "
"But he did not catch Fukunaga's betrayal. "
Even if he knows the total number of counting...
I doubt...
She knew that choosing anything.
Wait, that rotation of the second.
I think he did not choose last time.
"The total votes of all incoming Here are the results. "
Here we go.
Results 6 votes.
I hope they all choose red.
Gold...
If only my gold...
- 1.
"Yes, a special bonus! 2000000! "
Silver...
1 0.
The player wins silver voice.
Why only me?
Do they know?
Let's nail that son of a bitch again!
More?
What is going on here?
Hey, traitor!
Got something to say?
"Yes, so. This presentation has been exhausted. "
Declare or destroyed.
Yes, we will destroy you!
You know that I speak to you.
What are you? Or... or you?
This is you!
Nishida.
"He speaks to you, Nishida. Quick and apologize. "
Huh? I lgarashi.
"Stop blathering. You Nishida. "
We know you are a traitor.
Liar! Show proof?
Here.
What is it?
"You are never meant to choose the red. That is your fault. "
"I first enter and leave a message the red apples lead. "
Message?
Yeah.
"I ask everyone to leave their mark the place. "
"Whoever intends to vote red will have to see it. "
"I will enter the final room all people give voice to them. "
When I return to the voting room...
Brander you lose.
"Traitors who neglect their own red and select the gold... "
is you.
What make you think I chose the gold?
You can not see the individual voice.
Medium. I marked the apple.
What?
"With their voice, a marked apple up. "
Gold rack was moved by only one.
"So I gave voice to all the silver, and differentiate you out. "
I do not see the signs!
Not, you do not.
Bibirku gloss.
To avoid detection,
I marked the bottom of the apple.
"You said not to look, But you can tell by touch. "
"If you will do betrayal... "
You need this.
What hogwash that we beat out of him?
Wait!
You see this is wrong.
"You have all the money I received and the cost. You all a million dollars. "
So what's the problem I have caused you?
True.
"Ldiotic. Not agree with him! "
Do not fox out of this!
Okay, me either!
Fukunaga! Eto!
"Fellow traitor, let's put the past behind us and choose the red? "
"That's good. The next selection, then. "
Hand it to me, Não.
Thank you.
But Não!
I'm happy.
Softie.
Let's do this now.
seal with us, please.
Something wrong?
"Is there a traitor other other Nishida. That is the problem. "
Results for five voices...
'I am the last to check in. to double-passer. "
"But no sign of moving. And still... "
That's ridiculous.
There are two traitors.
Does it mean?
"There is know about the signs, and restock the shelves of gold. "
No!
That's not all.
"This time, one of our reading Brander and leave him a message. "
"The X."
"A very careful very carefully. "
And sharp as cambuk.
So Person X is one of us?
Finally, they see.
Oh, yeah.
Brander you, Nishida.
Now they are all in one place.
One of us should go to
and submit the first one red apple.
The brilian!
Person X is needed out of the equation.
Excellent!
You are one Não.
All people believe you.
Wait.
"Every player should be in booth or face a million dollars. "
"But if you deliver the voice, round ends there. "
"So we need a 0 from the least in, with the latest Não go. "
Understood.
Finally, the plan foolproof.
'At least that is what we all believe. "
But we are camping...
great strength of Person X.
Players selected to win the gold.
And win a bonus 2 million.
See!
Player F is catching the leaders!
Person X.
But how?
Sure you have a Brander.
How else can you explain?
Who has all the signs?
Não is X?
You two-faced liar!
Não will not do it!
"- I threw one a red apple! - But why? "
"Medium. X a golden apple hidden. "
"Lt is made before the gathered with all the seals. "
"The voice of X into the space before Não. "
"If a player throws two apples with the same name... "
The first voice is counting.
Even if Não fall in red apples,
The first gold came.
So, this tactic is...
None of the rules is very easy.
I Brander!
Sorry.
I just threw a red apple.
If we surrender now, all is lost.
"So I ask again... choose red. "
Sincerely. We try again.
"Forget it. Not when Person X still around. "
I can not afford more losses.
"- I, no. - Yeah. "
That rash!
If you do not have a voice of the red...
He himself will lose a 0 million.
Wait.
What is going?
Voting in red.
And if he lies?
How can you say this?
He supported us all this way.
"Is he? He can be Person X. "
Not. You go too far.
"If you end the voice is red, You should drop out. "
"That will not happen. I know he chose red. "
Did you learn anything?
Stop trusting people.
Not.
"I would like cheated loss of faith. "
It seems...
You can not change, either.
Your own.
Do not worry. I prefer red.
Sorry I am forced.
, Let us stick it out till the end.
Here are the results.
8 poll results.
Gold...
Silver...
The Red Apple truth...
"Players who choose gold won silver. "
"One player gave voice to Red Apple Truth... "
"And create an additional sentence from 1 0 million dollars. "
You know what I hate?
Do-gooders like you.
Yukina?
"" Let us believe in each other. " Do not make me sick. "
This number is not you.
You know nothing.
You have done... Não Kanzaki.
"A player has exceeded Of 5 million debt threshold... "
"To waste from Heaven. "
Players are...
Mr Shinichi Akiyama.
Not likely.
There must be wrong.
"I prefer red. I need to be removed. "
"It's wrong. Mr. Akiyama has been lost. "
Person X.
"When all the signs together, use your X. "
And make apples to use in the near future.
What?
Yukina?
What are you?
You're correct.
I X.
But...
Why do you prefer red?
You say I own.
Wait.
Akiyama can read their voice.
"He can win any time to remain silent about it. "
But it is the voice of the red.
Because that is what you do.
He knows you will be betrayed.
And finally discarded.
She did so to protect you.
To protect me?
What is the truth?
"Mr. Akiyama, please come with me. "
Akiyama-san!
"You are not weak in You first. "
You will survive without me.
Not.
Akiyama-San!
Now there is a 0 player.
"5-to-5 rating regarded as attractive. "
Oops.
Maybe you can borrow a 3 million.
What's wrong?
Why did you drop him?
Why can not I?
I want to see you cry.
"What seems to see a dead to you? "
"That's enough. I will not let you continue this. "
You are stupid.
I use the apple Não Brander.
Clearly!
Who says I do not make others?
You do not.
Of course.
Red for everyone.
"A private voice of the red a 1 0 million dollars in losses. "
I can kill anyone I choose.
At any time.
Fine. I would like to see you try.
Really?
Go vote.
Well? You better hurry.
Move!
Has to undergo...
to choose your friends.
Now we will melunasi your debt.
Here.
You.
What do you do?
I prefer the red is just one of you.
You are the two latest.
If you prefer gold or silver...
one of you will lose 1 0 million.
"You both need to select the red reduce your losses up to a million. "
Go to keep one another.
This is old.
Akiyama.
What is this?
He was forced to see you.
Não!
Calm. I prefer red.
Then I will as well.
Okay.
How to deal?
"A business offer. I will cover your debt. "
In one condition.
Back to Eden and win.
"Then give me 50 million the prize money. "
Is always cowardly.
Cowardly?
I think this is fair play.
If you lose, I expect compensation.
Return to Eden.
"Lou"
It's paradise here.
Suppose you choose red, Eto.
Not on your life.
Cowards!
Oops.
I think you are out.
I choose red for you.
So you can be blamed.
"What a fool. He never saw coming. "
Uh-huh.
This is funny because...
I'm talking about you.
Yukina.
I do not choose red.
But not to betray Não.
Because I found this.
"" Do not choose red. - Não ""
What is this?
You lied, right?
You all can relax.
Yukina is not a red.
Say what you want.
I have not picked yet.
"If you've chosen me then the time should be built. "
Clock still running.
You have not chosen me.
"I was red. I can now throw away. "
Will not be successful.
Akiyama-san said something to me.
Yukina is not X.
So we decided to prove it.
You've lost, Yukina.
You...
menjebakku?
Lies!
You are not good on your own.
Akiyama-san.
Mr. Akiyama has been restored.
He will be joined by the voice of a 0.
It does not matter now.
Go and vote.
Yes.
Wait.
I prefer red to Eto.
If you do not do the same...
Eto died.
Do not worry. This is a bluff.
Trust me.
Here are the results.
Results 9 votes.
Gold...
Silver...
Red Apple Truth...
One of the red? Oh no!
Eto!
I do not understand.
Players win gold or silver voice.
Once more, we have a single red voters.
"That raises an additional player
Players are...
Yukina Takeda.
He is the leader of money!
That Yukina!
Wait.
Just wait.
I prefer gold. Not red!
Your apple red color.
No!
Face it, you have.
By X. real
How do you know I am not X?
"Selection of six when we left Our signs. "
"Apple brand X with Não name on it... "
to trap me.
"That means that X must be entered table after Não.
After I first entered the room...
Trust Akiyama-san and red voice.
I will be in red.
Yukina get both!
"He can not be used Não's Brander. "
"Why pretend to be X, then? X may be after him. "
He wants X to its target.
Sincerely.
I am confused.
Player F is catching the leaders!
"A player has exceeded Of 5 million debt threshold... "
Mr Shinichi Akiyama.
"I feel X work Bankrupt money leaders. "
"It's not Akiyama, but quickly or later he came to me. "
I pretend X. ..
"So he will use a red apple for my name, and quickly finished. "
And the loss of a 0 million?
I count at Não.
"Red with a voice, I will only loss of one million. "
I can still win this tournament.
Não But do not choose red.
"Your article unnoticed because You underrate himself. "
Former leader of the money.
Right portion.
... Yukina
Leave me out!
"Maybe we can all now... chosen together. "
Where possible!
Why do I want it?
You first.
I realize that.
"I saw the total money leaders drop after the first voice. "
That means you choose red.
Yeah, but...
When I think that...
This is a good person.
Do not cheat yourself.
That's fun.
I know that as a leader.
I feel...
"Your true love the early scenes. "
"I know that your direct unlikely X. "
So please...
do not you try to believe once more?
He called you here.
What do mean?
Who you mailing?
"Norihiko Yokoya"
"Akiyama can not pay back 50 million if he wins. "
Unless you are here for him.
Não saved for you.
Interesting observation.
Akiyama-san?
Where Akiyama?
I do not know.
Hey, what's that?
Smoke?
Akiyama!
"- What do you do? - None. "
So what all this?
I have something to be removed.
What?
Transfer.
"Only one player can enter sound room at a time. "
See.
Akiyama!
Explain!
Think again.
"This game can continue with only two colors. "
Good, but why do you expose them to?
To make an agreement with X.
"Listen, I X. We all would prefer red. "
You do the same.
If you do not,
"I will burn all the silver, and end the game. "
You will not win 50 million.
You were so mad.
We all lose!
You have been hit my X.
So, choose red.
Stop!
I wish I could!
But it was the only way.
Quick and seek with me!
I do this for you!
Good, give me your sign.
I would prefer for everyone.
For what?
To facilitate the thoughts X.
"If the voice of silver, the agreement will not work. "
Ayolah.
Give me!
Please.
Now, we'll get it.
Results 1 0 votes.
Gold...
Silver...
Red Apple Truth...
The player wins silver voice.
Akiyama!
"- You sneak! - G Player you! "
You all so stupid.
You lied to us!
"That is the name of the game... fraud are playing fair. "
You little...!
"Hurry now. I have all of your sign. "
You do not.
I make all the red apples.
"Do not mengkhianatiku. And maybe I will show compassion. "
You plan to win.
You selfish son of a bitch!
Now you know.
"People no longer control X game. "
I do.
"You can not make me surrender... all-red voice. "
Up.
"We have reached the lowest point in the game. "
No more golden apples.
Betrayed by Akiyama-san.
I beg you to choose red.
But that only strengthens tekadku.
I can not. I am sorry.
We can still do this.
There is hope.
Belief is the only way.
Here are the results.
Results 1 1th votes.
Gold...
Gold?
Silver...
Red Apple Truth... 0th.
Players win the gold sound.
X people have lost money!
You have been deceived, X.
By playing us.
We know your identity.
This is your...
Sendou.
How do you know?
Yes, I X
"You managed to boot my from the game. "
Then you cut the Yukina.
You leave a trace.
An impression?
"You have to give red voice Yukina for the future. "
"So X must precede its in the booth. "
Many people choose its destiny.
"You're right. Eto and everyone but Não. "
"Yes. This is a voice to Yukina's very easy. "
But you delay things.
What I miss!
Eto proved not to X.
Eto?
"That narrow Tennis Nigerian far. "
"Player X in the sixth poll Não used Brander's. "
Não voice 8.
"That means that X must choose
Three suspected it.
"With Eto eliminated... the left or Momose. "
So I set a rat trap.
What trap?
When I apply for consent.
"Segmenting interesting sign You doubt me. "
"You choose the hidden, apple pre-mark. "
That's the trap.
How?
I will tell you.
I took all the signs you...
but do not select all.
What?
You mean...
Exactly. I do not give your voice.
But all of a first votes counted.
That make you...
Player X
'Wait a moment. Why set a snare for me only? "
"I have a fifty-fifty chance, but I believe that you. "
How!?
"Because X was found lip gloss trick. "
"The direct Momose lose money. "
But I am still not convinced.
So I set a rat trap.
"What about gold? I think you burn them all. "
I remain a hidden golden apple 0.
There is no place to hide that much.
And you can not carry them out.
I'm watching you closely.
I will see what you have.
Sincerely, Sendou.
What?
"You never see a others lost. "
Não Kanzaki.
He received a 0 gold?
And hid them outside.
I did not do anything else.
How do you say to others?
You turn away your position.
"Like I said... I would be nothing. "
"Apple of gold 'existence and provided the voice... "
Não by.
"While he will be around apply for a red voice? "
Please, once again.
Listen close.
We've hidden the gold apple.
There's more.
Where Akiyama?
I do not know.
"All that is to set trap for you. "
Não, and I hold great scene
to separate me from everyone.
You're not against me.
You lost to "Naive Não."
I cheated by Não?
Not ever.
"I can hope nope winning the game itself. "
But I have a friend you can trust.
'You're not. That's the difference. "
"But, please, and the other thrown red apple to a person. "
I do not have to!
I just prefer the silver. Got it?
You are out of gold.
"Join with silver or self-harm. "
50 million mine!
"Nothing you can do to change it. "
"Do not be afraid. It's still confident how to beat it. "
Only the voice of silver, of all people.
You have finally rage.
"You will take all the people down with you. "
And call it victory.
You lose.
You are dreaming.
We all have to choose the silver.
"But that means we each loss of a million dollars. "
"Self-damage is the only The way to beat him. "
In fact, we have lost.
Here are the results.
Are you looking for a way out?
Results considered a 2th.
I do not think so.
Gold...
Silver...
Red Apple Truth...
One of the red?
Voice player to win the silver.
"Once again, we have a single player voting red. "
"And incurs a 0 million Dollar penalty. "
Players are...
Arata Sendou.
Person X. ..
Has been lost.
This is not possible.
Yes... Yes!
I prefer the silver!
This is a mistake!
"There, Mr. Sendou. You choose the red. "
How?
I deceive.
Impossible. How?
I chose the first, by my own hand!
"That's true. You select the red themselves. "
What?
The red apples are specific.
How?
What should I do with this?
"Back to nampan... or burn. "
I saw something from the beginning.
Apples of gold and silver is real.
So what is a red apple made of?
Silver?
"They closed the silver apple red resin... "
that can burn out.
"In the first election, I cast a silver false. "
Red Apple Truth... 4.
It is calculated as the red.
Interesting.
They have a chip LC.
You do not.
I do.
"I set a fake silver silver rack... "
you...
rush removed.
Why so?
"Why not just throwing red with my name on it? "
Because...
"You will only last one red for others. "
I need you to do so themselves.
"The problem is to find the right time to do this. "
"You are very careful not to notice false. "
"So we shake you up golden apples hidden... "
"You own million loss that choice. "
However, you still win.
I cheated by Não Kanzaki?
"When you learn Não was menjebakmu... "
You lose your cool.
"You go to the booth your voice, and rushed. "
That's not your style.
your emotions get the best out of you...
and open your stupidity.
Damn.
Do you really manipulated.
I think I was not dreaming after all.
Sendou...
You've just lost.
"We will now begin the 13 and final selection. "
Let's all done for Não red.
He does not.
"He needs 2 million bonus to get out of debt. "
So what?
Akiyama has been red for all of us.
Where they are?
"Nowhere." I could not has brought them out. "
You menggertak?
But I made one.
"Arata Sendou"
Perfect!
We can do it!
I have no idea.
All the red speaker.
"- You get it! - Finally! "
"But you have to cast silver Sendou-san. "
That will eliminate your debt.
What are you saying?
"I do not want us to win if it means leave to others. "
Think about all that done to us.
That would put one of us in debt!
it is my player.
You will go into debt to save Sendou?
Yes.
Fool!
We can not be close to you later.
"You'll be stuck with a million dollar debt. "
I do not care.
But some of you will go down to zero.
Each person will lose one million.
Even so, I ask your cooperation.
Não-san...
You think anyone will do it?
"Everyone who has been working you so far... "
not do so because of the trust.
They do it for money.
Belief alone solve nothing.
"So go and use the red apple with my name on it. "
"I plan to save your do not care what people say. "
Everyone will understand.
Welcome to reality.
Okay.
I entered
I do not care if I get a zero.
Yukina.
Thanks to you,
I feel ready to try to trust people again.
That was enough for me.
I'm only a million, too.
But zero is pretty good.
Nishida.
"As Não, I want to finish with a good conscience. "
Fine. I would choose red.
Mai. Thank you.
Not me.
Just kidding.
I will do it because I like you.
I'm happy ending to one million.
"Sound of silver, and we both get one million. "
"Calm me back! For this game for Não. "
I can not let him down.
I hate you!
You expect too much.
"Arata Sendou"
Sendou-san...
go silver voice.
Not stupid.
They do not all sound the red.
You may be the only game.
You are wrong.
We all prefer the red.
Trust me.
You are not naive.
Only...
Plain stupid.
Here are the results.
Final selection decision.
Red Apple Truth...
All players win.
Why?
You are still under one million.
"I do not like you telling What should I do.
"And I do not believe you all do it. "
You really are a idiot.
Then again...
not all that bad...
have some faith.
Sendou-san.
Finally...
We all...
choose red.
You do that.
We all won this game.
Where now?
The last bit of business.
What is it?
The location of the game is not.
Set free, huh?
Now to announce the winner.
"Beat 4 million dollars... Mr Shinichi Akiyama. "
Total income: 54 million dollars.
"I have promised to Yokoya 50 miles. Can also give him a rest. "
But I want a million...
to cover the debt Sendou's.
Akiyama-san.
Yokoya not a player.
He could transfer the money.
Okay.
Games are now complete.
Separation.
"Mr. Akiyama, Ms. Kanzaki, I have a message for you. "
Follow me.
It seems you have won.
What Sendou's debt?
I do not see any reason to not pay it.
A least one million.
Here.
Let me.
Why smile?
"You are glad to see them all red voice. "
I smile because of money.
How about you?
"I'm disappointed. I would like to see win Não. "
You are such a liar.
Look who is talking.
Where the boss?
No one.
What do mean?
"Game started as a fun by a single conglomerate. "
"Many investors came want to proceed forward. "
"They bet on whether the property poll-red flush is possible.
This is just a gambling game.
And horse players.
That is the truth.
You are joking.
"You brought two particular end. "
By whom?
"With some of the gamblers betting on all voice-red. "
This never happened before.
"Most investors bet against it. "
"They are all extraordinary loss amount of money on this decision. "
"With so many pecundang, I doubt This game will be held again. "
"The game was wild released from the binding company. "
So we Putin?
This is all I can tell you.
You can go.
But...
You do not...
hit something.
Human greed.
Our battle is over.
We use all the prize money...
"To pay the debts of the past pecundang game. "
"Lncluding money Yokoya-san gave us. "
The Game Wild...
We finally freed.
This really ended, right?
Still would like to play?
Not ever again.
So why are not you happy?
Because...
I feel you will lose.
"The game taught Liar something to me. "
blind trust to make your dropouts.
I promise to change.
"I'll be more clever... even learn to lie. "
Until I recovered from my naivety...
"You hold their own in the final. You do not need me. "
That's not true.
"You are just a lot smarter. And you can lie. "
You have passed.
See how easily you believe me.
You are still "naive Não."
There is medication for it.
And hope you are lying.
"Can you live with that? I lie? "
I think so.
"If they are soft enough, and make people happy. "
Subtitle by skyzer